திணையியல் கோட்பாடு Translation Books

திணையியல் கோட்பாடு Translation Books, ' ( ). , . , .

ஒரு சமூகத்தின் கதை

இதய இயக்கம் நிற்பது மரணத்தின் அறிகுறியன்று

ஜாதி பேதமில்லை

ஒரு நாள் அடிவானத்தில் ரத்தச் சிவப்பிலான பாய்களை ஏந்திய ஒரு கப்பல் வரும்

ஆடவர்களின் உதவி எதுவுமில்லாமல் இவை அனைத்தையும் அவர் நிறைவேற்றியிருந்தார்

அவர் ஆய்வு செய்ய வந்த புத்தமத வரலாற்றிடங்கள் தவிர பீஜிங்

வேதங்களினின்றும் அவை மாறுபடவில்லையென்று கூறும் சர்மாவே "உபநிடதங்கள் ஒரு கீழ்த்தரமான வேள்விச் சமயத்தை (Aratherlowtype of sacrificial religion) எக்காலத்திற்கும் பொதுவான ஓர் அரிய மெய்யுணர்வுச் சமயமாக (A great mystical religion) மாற்றும் பெரிய பணியில் ஈடுபட்டன" என்று கூறுவார் (சர்மா 2)

அவரது தாத்தாவிற்குச் செலுத்தப்பட்ட ஒரு நெகிழ்ச்சியான அஞ்சலி ஒன்று உள்ளது

இடைப்பட்ட உலகம் அதன் வயிறு பூவுலகம் அதன் குளம்பு

வேதனை இந்தச் சிறுகதைகளில் பதிவுசெய்யப்பட்டுள்ளன

மராத்திய ரத்தமும் காஷ்மீரி ரத்தமும் ரமாபாய் மரபில் அடிக்கடி கலந்து வந்திருக்கின்றன என்று ஆனந்திபாய் தெரிவித்தார்

'நான் சிந்திக்க முடியாமல் போனால்